Anfang der weitergeleiteten E-Mail:


Von: Kunst Halle Sankt Gallen < info@k9000.ch>
Datum: 10. März 2016 21:28:12 MEZ
Betreff: 20.3.16: Kunst für 5- bis 100-Jährige/Art for Young and Old

DE EN

Altersgemischte Teams (die Oma mit dem Enkel oder der Götti mit dem Göttichind) machen sich bei diesem Workshop auf den Weg durch die Ausstellungen «Totale» von Nora Steiner und «Die Suche nach dem letzten Grund» von Anna Witt – gemeinsam suchen sie ein Werk aus und erfinden dazu eine Geschichte. Während der Pause tauscht man sich über das Gesehene aus oder hat vielleicht sonst etwas Wichtiges zu berichten. Gestärkt dank des Zvieris zieht die Gruppe im Anschluss los, um den erfundenen Geschichten zu lauschen. Die Kunstvermittlerin ergänzt das Gehörte mit Informationen zu den Werken.

Willkommen sind 5- bis 100-Jährige – einzeln (ab 7 Jahren), in Paaren oder als ganze Familie! 

Kosten: Normaler Eintritt für Erwachsene, CHF 5 für Kinder ab 5 Jahren

Anmeldung bis 18. März an: 
beck-woerner@k9000.ch

Photo: Ladina Bischof

Mixed teams (the grandmother with her grandchild or the godparent with his godchild) explore the exhibitions «Totale» by Nora Steiner and «Die Suche nach dem letzten Grund» by Anna Witt during this workshop. Together they choose an artwork and invent a story around it. During a break one exchanges ideas about the exhibition or maybe something else that seems of importance. Invigorated by a snack the group then sets out to listen to each others invented stories. The art educator complements this with information about the artworks. 

People from 5 to 100 years-old are welcome – alone (from 7 years-old), in pairs or as a whole family. 

Admission: Regular admission for adults, CHF 5 for children from 5 years-old

Registration until 18 March at
beck-woerner@k9000.ch

Photo: Ladina Bischof

Kunst Halle Sankt Gallen

Kunst Halle Sankt Gallen, Davidstrasse 40, CH-9000 St. Gallen, +41 (0)71 222 10 14
info@k9000.ch, www.k9000.ch

Aktuelle Ausstellungen: 
Nora Steiner «Totale»
Anna Witt «Die Suche nach dem letzten Grund»
5. März – 22. Mai 2016  

Öffnungszeiten:
Di – Fr  12 – 18 Uhr
Sa/So 11 – 17 Uhr    

Kunst Halle Sankt Gallen auf Facebook: 
Werden Sie unser Fan!

.

Current exhibitions:
Nora Steiner «Totale»
Anna Witt «Die Suche nach dem letzten Grund»
5 March – 22 May 2016  

Opening hours:
Tues – Fri  12 noon – 6 p.m.
Sat/Sun 11 a.m. – 5 p.m. 

Kunst Halle Sankt Gallen on Facebook:
Become our fan!

Die Kunst Halle Sankt Gallen wird unterstützt von der Stadt St.Gallen, Kulturförderung Kanton St.Gallen, Swisslos, Migros-Kulturprozent, Martel AG, St.Galler Tagblatt.  

Das Vermittlungsprogramm wird ermöglicht von Raiffeisen und Kulturförderung Appenzell Ausserrhoden.   

Falls Sie diesen Newsletter in Zukunft nicht mehr erhalten wollen, melden Sie sich bitte hier ab: www.k9000.ch/de/abmelden

Kunst Halle Sankt Gallen is supported by St. Gallen City Council, Kulturförderung Kanton St.Gallen, Swisslos, Migros-Kulturprozent, Martel AG, St.Galler Tagblatt.

The educational program is made possible by Raiffeisen and Kulturförderung Appenzell Ausserrhoden.  

If you do not want to receive this newsletter anymore, please go to: www.k9000.ch/en/unsubscribe